Rosamund Pike Showed No Interest in Working With Henry Cavill in Man of Steel, Chose Avatar Star Sam Worthington’s $305 Million Movie Instead