Robert Pattinson Thought He Had “a nervous breakdown while doing it doggie-style” During On-Screen Gay S-x Scene With Spanish Actor