After Queen Latifah’s Equalizer Series Ends Up a Ratings Bust, Denzel Washington Returns to Save Franchise With Equalizer 3