“It feels he needs to get what’s coming to him”: Penn Badgley Wants Netflix to Renew You for Season 5 to Punish His Character